受付終了しました。沢山のご協力をありがとうございました！
〇サワディー品（未使用品）寄付のお願い
9月23日（土）開催のチャリティーバザーに、皆様のお宅で次の出番を待っている未使用の品々（サワディー品と命名）をぜひご寄付ください。
ご自宅では使う機会がなかったという物もバザーに出品すれば他のご家庭で役立つ品に変身！収益金が社会貢献につながります。袋や箱から出してしまったけれど、使っていないものであればサワディー品です。
9月15日（金）までに日本人会事務局(本館・別館)までお持ち込みください。

≪サワディー品　ご寄付受付例≫
　・セットで買ったけれどバラバラになってしまったお皿やカップ 
　・着る機会のないままサイズアウトしてしまった子ども服　
　・会社のロゴ入りノベルティグッズ、エアラインのアメニティポーチ　などなど

〇チャリティーバザーをお手伝い頂けるボランティアを募集中です
同好会や、お友達同士、個人でも、是非、お手伝いをお願いいたします。
事前準備からお手伝い頂ける方、もちろん、バザー当日のお手伝いだけでも大歓迎です。
〇当日のお手伝い、（会場整理・寄付商品の販売担当など）
〇事前準備（寄付商品の整理・値段付けなど：場所：サートン本館での作業となります）
・バザー開催日の2週間くらい前から、商品の整理を始めます
・作業日はボランティアの皆さんと相談しながら決めていきます
【お問合せ】 サートン本館 02-236-1201/ info@jat.or.th